stone's throw
美
英 
同义词
英汉解释
例句
It was truthfully not much of a village, just an inn and a few houses crouching beside the road within a stone's-throw of the woods.
这确实不能称作真正意义上的村镇,因为这里只有一个酒馆,几间房子,低矮地建在路旁,距离森林,也只有一箭之地。
Meanwhile, a defiant Mr Gbagbo, holed up in the presidential palace a stone's throw away from his rival, clings tenaciously to power.
同时,拒绝下台的LaurentGbagbo藏身在距离竞争者大本营咫尺之遥的总统府内,顽强地紧握权力不放。
As the sun was setting, Yohannes Haile-Selassie found a hand bone not a stone's throw from where the teeth had been found the previous year.
当时,太阳还没落山,就在先前发现牙齿的一箭之地,考察队员约翰尼斯·海尔-塞拉西发现了一块手骨。
He came on looking upon the ground, and did not see Bathsheba till they were less than a stone's throw apart.
他埋头赶着路,直到他们相距不到一箭之地时他才看到了巴丝谢芭。
In the early 1980s, the first Kentucky Fried Chicken outlet opened in Beijing, just a stone's throw away from Mao's mausoleum.
80年代初,第一家肯德鸡分店在北京开业,离毛泽东纪念堂一箭之遥。
The blue ocean is just a stone's throw away, next to a soft white sand beach in Sanya.
三亚蔚蓝的海洋近在咫尺,还连着柔软白色的沙滩。
The factory lies at the base of a small creek, a stone's throw from the local primary school, and its smokestack dominates the countryside.
该工厂坐落于一条小河基部,与当地的小学近在咫尺。工厂的烟囱俯览村域。
We stayed in a small apartment just a stone's throw from the beach.
我们住在一间很小的公寓里,离沙滩很近。
The Henry Street branch is only a stone's throw from the Jervis Centre and enjoys a much better location.
亨利街分店离Jervis中心只有一箭之遥,但地理位置更佳。
It was held just a stone's throw from GM world headquarters.
展会所在地距通用汽车的全球总部只有一石之遥。
My school is just a stone's throw away from my place .
只有扔一块石头那么远的距离,是不是很近呢?另外。
Luke found employment and rented a flat a stone's throw from his office.
卢克找到了工作,租了一间离他办公室很近的房间。
We are just a stone's throw away from the cinema.
我们离电影院只有一箭之遥。
Some academics say that placing a mammoth paean to Confucius a stone's throw from Mao's mausoleum may have gone too far.
一些学术界人士称,给离伟人纪念馆一箭之隔的孔子石头像高唱赞歌,估计太离谱了。
The hotel claims to be a stone's throw from the beach.
那家饭店声称离海滨很近。
These elite builders enjoy unique status. Working in the Valley of the Kings, they are within a stone's throw of treasure beyond price.
这些建设精英享有独一无二的地位,他们在帝王谷工作,与价值连城的财宝只有一步之遥。
You live within a stone's throw of a low-carbon life. We'll appreciate it if you can do more.
你离低碳生活还差一点。如果能多做一点就更好了。
Location was fabulous - a stone's throw away from Times Square, very accessible and convenient for food and shopping.
位置一流——离时代广场只有咫尺之遥,吃东西和购物都非常方便。
The system is just nine light years away, a mere stone's throw in astronomical terms.
这个系统与我们只有9光年的距离,在天文学范畴内就是咫尺之遥。
Standing within a stone's throw of my home, I become much more excited.
站在离家仅一箭之远的地方,我的心情更加激动起来。
All shops and services are within a stone's throw of the hotel .
所有商店及服务都离酒店不远。
He withdrew about a stone's throw beyond them, knelt down and prayed.
于是离开他们,约有扔一块石头那么远,跪下祷告。
They are also often only a stone's throw away from protectionism.
这些交易往往距离保护主义只有一步之遥。
Unexpectedly, some by boat from the sea through here and saw this deer, a stone's throw took him Shedao the.
不料有人乘船从海上经过这里,看见了这头鹿,一箭就把他射倒了。
Billingsgate, controlled by the City since 1327, lies a stone's throw from the towers of Canary Wharf.
自1327年就受伦敦金融城管辖的比林斯盖特距离金丝雀码头仅一步之遥。
During a blinding snowstorm, they silently took down an elk a stone's throw from Eisenberg.
在一次令人眼花缭乱的大雪中,一群狼居然在离她一箭之地悄无声息地放倒了一只麋鹿。
It happened right in front of the Juarez mayor's office, a stone's throw away from El Paso, Texas.
枪杀事件就发生在华雷斯市长办公室前面,而距离德克萨斯的ElPaso只有扔一块石头的距离。
Both my parents were born in tiny row houses a stone's throw from Liverpool's stadium.
我的父母都出生在离利物浦体育馆咫尺之远的小连脊房子里。
My house is within a stone's throw from the railway station.
我的房子离火车站仅一箭之遥。
His dormitory is within a Stone's throw distance.
他的宿舍就在近处。
He lives only a stone's throw from here.
他住的地方离这儿只有一箭
I think that's just a stone's throw from Broadway, right?
我觉得那里离百老汇非常近了,对吧?
The store is very close. It's only a stone 's throw away.
那店铺十分接近,仅有一箭之隔。
Mr Cassano ran the business from London, where he lived in a grand town house a stone's throw from Harrods.
卡萨诺在伦敦管理业务,他住在离哈罗德一箭之遥的豪华联排别墅里。
The English boy . . . and kept his distance at a stone's throw .
这个英国男孩朝他们游去,并与他们保持着一箭之隔的距离。
The house was within a stone's throw of sea.
这座房屋离海不远。
Our house is within a stone's throw from the school.
我家距学校只一步之遥。
He lives a stone's throw from here.
他住的离这儿非常近。
Her house is within a stone's throw of the park.
她的房子就在离这一个公园不远处。
The park is a stone's throw from here.
公园离这里很近。